公儀休相魯而嗜魚①
公儀休②相魯而嗜魚，一國爭買魚而獻(xiàn)之，公儀子③不受。其弟曰：“夫子嗜魚而不受，何也?”曰：“夫唯嗜魚，故不受也。夫即受魚，必有下人之色；有下人之色，將枉于法；枉于法，則免于相；免于相，則雖嗜魚，此必不能致我魚，我又不能自給魚。即無受魚而不免于相，雖不受魚，我能常自給魚。此明夫恃人不如自恃也；明于人之為己者，不如己之自為也。”
注釋：①選自《初潭集?廉勤相》。 ②公儀休：周代魯國穆公的相。 ③公儀子：對公儀休的尊稱。下人：退讓人，不敢要求別人。
小題1:解釋句中加點的詞。
①公儀休相魯而嗜魚     ②枉于法，則免于相      ③恃人不如自恃也
小題2:將下列句子譯成現(xiàn)代漢語。
①夫子嗜魚而不受，何也?
②夫即受魚，必有下人之色。
小題3:公儀休“不受魚”的目的只是為了“能常自給魚”嗎?具體談?wù)勀愕目捶ā?br /> 小題4:本文表現(xiàn)了公儀休的什么品質(zhì)?

參考答案：


小題1:⑴做宰相    ⑵徇情枉法   ⑶恃：依靠。
小題1:您喜歡吃魚，為什么又不接受人家的魚呢？
假如收了別人獻(xiàn)來的魚，一定會有遷就他們的表現(xiàn)。
小題1:不是。如果因為接受人家的魚而被免職，雖然喜歡魚，也沒法給自己弄到魚了；而不接受人家送的魚，就不會被免職，那么我就永遠(yuǎn)有魚吃了。
小題1:清白做人，堂正為官。
提示：本題2分。書寫正確、規(guī)范、美觀得2分，否則得1分；有錯字不得分。

公儀休相魯而嗜魚①
公儀休②相魯而嗜魚，一國爭買魚而獻(xiàn)之，公儀子③不受。其弟曰：“夫子嗜魚而不受，何也?”曰：“夫唯嗜魚，故不受也。夫即受魚，必有下人之色；有下人之色，將枉于法；枉于法，則免于相；免于相，則雖嗜魚，此必不能致我魚，我又不能自給魚。即無受魚而不免于相，雖不受魚，我能常自給魚。此明夫恃人不如自恃也；明于人之為己者，不如己之自為也。”
注釋：①選自《初潭集?廉勤相》。 ②公儀休：周代魯國穆公的相。 ③公儀子：對公儀休的尊稱。下人：退讓人，不敢要求別人。
小題1:解釋句中加點的詞。
①公儀休相魯而嗜魚     ②枉于法，則免于相      ③恃人不如自恃也
小題2:將下列句子譯成現(xiàn)代漢語。
①夫子嗜魚而不受，何也?
②夫即受魚，必有下人之色。
小題3:公儀休“不受魚”的目的只是為了“能常自給魚”嗎?具體談?wù)勀愕目捶ā?br /> 小題4:本文表現(xiàn)了公儀休的什么品質(zhì)?

參考答案：


小題1:⑴做宰相    ⑵徇情枉法   ⑶恃：依靠。
小題1:您喜歡吃魚，為什么又不接受人家的魚呢？
假如收了別人獻(xiàn)來的魚，一定會有遷就他們的表現(xiàn)。
小題1:不是。如果因為接受人家的魚而被免職，雖然喜歡魚，也沒法給自己弄到魚了；而不接受人家送的魚，就不會被免職，那么我就永遠(yuǎn)有魚吃了。
小題1:清白做人，堂正為官。
提示：本題2分。書寫正確、規(guī)范、美觀得2分，否則得1分；有錯字不得分。