【解析】：
本題主要考查社會規(guī)則的作用。
選項A，不遵守規(guī)則會受到相應(yīng)的處罰，但不一定是法律的制裁，這取決于具體的規(guī)則和違規(guī)行為的性質(zhì)。在本題中，對于在動車組列車上吸煙的行為，限制購買車票是一種處罰，但這并不等同于法律的制裁。因此，A選項錯誤。
選項B，規(guī)則包括道德、紀(jì)律、法律等，其中法律對全體社會成員具有普遍約束力，但并非所有規(guī)則都具有強制力。因此，B選項錯誤。
選項C，社會規(guī)則確實具有維護(hù)社會秩序的作用。本題中的規(guī)定就是一個例子，它通過限制特定行為責(zé)任人購買車票來維護(hù)鐵路運行安全和生產(chǎn)安全，從而維護(hù)社會秩序。因此，C選項正確。
選項D，規(guī)則的制定并不是為了懲罰不守規(guī)矩的人，而是為了維護(hù)社會秩序和公共利益。雖然違規(guī)者會受到相應(yīng)的處罰，但這只是規(guī)則執(zhí)行的結(jié)果，而非規(guī)則制定的目的。因此，D選項錯誤。
【答案】：
C
