亚洲激情+欧美激情,无码任你躁久久久久久,我的极品美女老婆,性欧美牲交在线视频,亚洲av高清在线一区二区三区

電子課本網(wǎng) › 第124頁

第124頁

信息發(fā)布者：

（更多請點擊查看作業(yè)精靈詳解）




人應該敢于選擇富有挑戰(zhàn)性的人生
道路。
詩中用“荒草萋萋， 十分幽寂”“很少留
下旅人的足跡”形容已選擇的路，由此可以
推斷出，未選擇的路應該是相對熱鬧、大 
多數(shù)人都愛走的路。
挑戰(zhàn)自我(或戰(zhàn)勝
    挫折、堅持不懈)
示例:最打動我的詩句是:“黃色的樹
林里分出兩條路，可惜我不能同時去涉
足?！币驗檫@兩句詩寫出了普通人在面臨
選擇時的無奈心理，真切感人。


（更多請點擊查看作業(yè)精靈詳解）



明日復明日，明日何其多。我生待
明日，萬事成蹉跎。

用“可愛”一詞修飾“明天”，寫出了沒有珍惜今
天的人們把希望寄托于明天的心理。他們今天
沒有行動，總是認為明天來臨了，一切問題就
會解決， 所以在他們眼里，明天是“可愛” 的。
查良錚的譯本情感更外露， 更強烈。 以 “憤 慨” 和“心急”而論， “憤慨” 的語意更重，表達的情感更強烈， 寫出了被生活欺騙后的人的情緒之激烈； 課文中的“心急”則表現(xiàn)了人們被生活欺騙后想盡快改變現(xiàn)狀的心理， 顯得和緩一些。 總而言之，這兩個詞的翻譯各有特色， 都可以接受。
這首詩的主題是號召人們珍惜今天。從末句 “但等你來時， 我們總看見， 我們所逃避的東西: 今天”可以體味出來。作者在這里委婉地批評了人們不珍惜今天、總是期待到明天來解決問題的想法， 揭示了作者呼吁“珍惜今天”的主題。
上一頁 下一頁