本題考查文言文的翻譯。
★ 根據(jù)已給出的內容可知，空缺部分的答案在“有賣油翁釋擔而立，睨之久而不去。見其發(fā)矢十中八九，但微頷之”、“乃取一葫蘆置于地，以錢覆其口，徐以杓酌油瀝之，自錢孔入，而錢不濕”和“康肅笑而遣之”三部分內容。
? 在復述故事時首先要明確重點字詞的意思，在理解的基礎上將句子的大致意思梳理出來，注意語句的連貫性。重點詞語的翻譯如下：
釋：放，放下。
而：表承接。
睨：斜著眼看，形容不在意的樣子。
去：離開。
發(fā)：射，射箭。
但：只、不過。
頷之：就是”對之頷”。頷，點頭。之，指陳堯咨射箭十中八九這一情況。
覆：蓋。
徐：慢慢地。
杓：同“勺”，勺子。
瀝之：注入葫蘆。瀝，注。之，指葫蘆。
遣之：讓他走，打發(fā)。
?
故答案為：
路過，放下?lián)佑^看射箭，斜著眼睛看了很久也不離開，看到陳堯咨十箭里面中了八九箭，也只是微微點頭
放在地上，在葫蘆口蓋上一枚銅錢，然后舀取一勺油，從銅錢口把油滴入，油倒好了，錢口完全不沾濕
笑著打發(fā)賣油翁走了
